Sellalin® 500 ec

Concentrado emulsionable (EC)

Herbicida agrícola

Reg. Nal. ICA No. 876

Titular Reg.: CHEMINOVA AGRO DE COLOMBIA S.A.

COMPOSICIÓN GARANTIZADA:

Ingrediente activo:

Pendimetalina 500 g/L

N-(1-ethylpropyl)-2,6-dinitro-3,4-xylidine, de formulación a 20 °C.

Ingredientes aditivos: c.s.p.. 1 L

INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO:

CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO.

GENERALIDADES: SELLALIN® 500 EC es un herbicida selectivo, de acción sistémica, que se absorbe por las raíces y hojas. Las plantas afectadas mueren al poco tiempo después de la germinación o de la emergencia, ya que el producto inhibe la división y elongación celular. Controla gramíneas anuales y malezas de hoja ancha, en pre-emergencia total o en post-emergencia temprana en el cultivo de arroz.

RECOMENDACIONES DE USO:

Cultivo

Blanco biológico

Dosis

P.C.

P.R.

Arroz

Liendre puerco
Echinochloa colonum

3.3-3.6* L/Ha

No aplica por tratarse de un herbicida pre- emergente

12 horas

Guarda rocío
Digitaria sanguinalis

Arroz

Paja mona
Leptochloa virgata

3.3-3.6* L/Ha

No aplica por tratarse de un herbicida pre- emergente

12 horas

Botoncillo
Eclipta alba

Verdolaga
Portulaca oleraceae

*Aplicar en pre-emergencia total. Se debe tener en cuenta que a 3.3 L/Ha se debe usar en mezcla de tanque con otro herbicida pre-emergente que complemente el espectro de control, o se realice la aplicación solo; sobre suelos de textura liviana o mediana. La dosis de 3.6 L/Ha se recomienda para aplicación sobre suelos de texturas pesadas, arcillosas o con alto contenido de materia orgánica.

FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN: SELLALIN® 500 EC se recomienda para ser usado como herbicida, en el control de plagas en los cultivos de arroz, en pre-emergencia total al cultivo y a las malezas. La semilla de arroz debe estar cubierta por el suelo en el momento de la aplicación.

Aplicar SELLALIN® 500 EC cuando no se prevean lluvias, de tal manera que no se produzca lavado del producto y se dé un tiempo seco suficiente para que el producto se adhiera a la planta y pueda generar controles satisfactorios.

MEZCLA Y APLICACIÓN: SELLALIN® 500 EC se aplica al suelo, diluyendo el producto en agua según la dosis recomendada, mediante equipos convencionales.

SELLALIN® 500 EC pertenece al grupo de las dinitroanilinas, las cuales son susceptibles a la foto descomposición y son algo volátiles, por lo que se aconseja su incorporación para evitar pérdidas del producto debido a estos dos factores. Aplicar sobre la semilla de arroz tapada.

Para preparar la mezcla de aspersión, agregue agua hasta la mitad del tanque y luego la cantidad recomendada de SELLALIN® 500 EC agitándolo bien. Complete el volumen con agua y continúe agitando hasta que el producto esté bien disuelto, luego proceda a realizar la aplicación.

EFECTOS SOBRE CULTIVOS SUCESIVOS: No se han reportado casos de efectos en los cultivos sucesivos por efecto de la pendimetalina.

FITOTOXICIDAD: SELLALIN® 500 EC no presenta efecto fitotóxico sobre el cultivo de arroz, cuando es utilizado con la dosis y recomendaciones de uso dadas en la etiqueta del producto.

COMPATIBILIDAD:

En caso de requerirse mezcla con otro producto, se recomienda hacer una prueba a escala antes de la aplicación.

INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL:

“El titular del registro garantiza que las características fisicoquímicas del producto contenido en este envase, corresponden a los anotados en la etiqueta y que es eficaz para los fines recomendados si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas”.

LEA CUIDADOSAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN:

— “PELIGROSO SI ES INHALADO. EVITE RESPIRAR POLVO, VAPOR O ASPERSIÓN”

— “CAUSA IRRITACIÓN MODERADA A LOS OJOS”

— Puede ser nocivo para la salud si es ingerido, inhalado o si entra en contacto con la piel o los ojos.

— Utilice ropa protectora durante la manipulación y aplicación incluyendo guantes y anteojos.

— No aplique contra el viento, ni aspire la nube de aspersión.

— Evite caminar dentro de la neblina de aspersión.

— Al efectuar diluciones de este producto hágalas al aire libre y siga la siguiente recomendación: no comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación.

— Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón. No reusar vestidos y equipo de seguridad sin haber sido lavados y revisados previamente.

— Limpie muy bien el equipo antes de usar otro producto.

— Aplique todo el producto preparado (mezcla) en el cultivo a tratar.

— No sople las boquillas obstruidas, use un cepillo para destaparlas.

— Conserve el producto en el envase original, debidamente etiquetado y cerrado.

INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS: En caso de intoxicación llame al médico inmediatamente o lleve al paciente al médico y muéstrele esta etiqueta.

Generales: En caso de presentar cualquiera de los síntomas de intoxicación, detener el trabajo y buscar asistencia médica de inmediato. Retirar al afectado de la zona de peligro, mantenerlo abrigado y en reposo.

Ojos: Lavar los ojos inmediatamente con abundante agua o solución salina, por lo menos durante 20 minutos, levantando los párpados ocasionalmente. Buscar atención médica inmediatamente.

Ingestión: Acudir al médico inmediatamente. Dado que el producto contiene solventes, en caso de vómito se puede presentar irritación de las vías respiratorias y del tracto digestivo¸ por lo tanto se recomienda inducir al vómito únicamente si la persona está consciente y ha ingerido una cantidad muy grande del producto. En caso de que el afectado esté inconsciente, no provocar el vómito, no administrar nada por la boca y mantenerlo acostado de lado.

Inhalación: Llevar la víctima al aire fresco. Si la víctima no está respirando, suministre respiración artificial boca a boca o con ayuda de una máscara de respiración u otro dispositivo médico de respiración. Si los síntomas continúan busque atención médica inmediata.

Piel: Remover y aislar la ropa y los zapatos contaminados. Inmediatamente lavar con abundante agua y jabón suave por lo menos por 20 minutos. Buscar atención médica.

Antídoto: No existe antídoto específico. Se debe dar tratamiento sintomático y de recuperación general.

GUÍA PARA EL MÉDICO: El producto contiene solventes, que en caso de vómito pueden ocasionar neumonía por aspiración.

Síntomas de intoxicación: El contacto con los ojos, la piel o el tracto respiratorio genera irritación. Puede causar mareo, dolor de cabeza, debilidad, náusea; posibilidad de alergia.

Tratamiento: En caso de ingestión, hacer un lavado gástrico con agua. Puede suministrar carbón medicinal en las primeras 2 horas luego de una elevada ingestión. Seguir tratamiento sintomático y de recuperación general.

MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:

— En caso de escape o derrame, recoja con tierra seca, aserrín o arena. Almacene en contenedores y dispóngalos de acuerdo con las regulaciones locales vigentes.

— No permita que el producto contamine canales, aguas corrientes o aguas estancadas que vayan a ser utilizadas para el consumo humano, animal o riego de cultivo.

— Durante las operaciones de mezcla, aplicación y limpieza, se debe evitar la contaminación de cuerpos de agua.

— Tóxico para organismos acuáticos. Respete las franjas de seguridad durante la aplicación de este producto: Para aplicación aérea y terrestre respetar las franjas de seguridad de 100 y 10 metros respectivamente con relación a cuerpos de agua, carreteras, personas, animales y/o cultivos susceptibles.

ALMACENAMIENTO Y MANEJO DEL PRODUCTO:

— NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACIÓN.

— Almacene el producto en sitio seguro retirado de alimentos y medicinas de consumo humano o animal, bajo condiciones adecuadas que garanticen la conservación del producto (lugar oscuro, fresco y seco).

— Siempre mantenga el producto en su envase original, debidamente etiquetado y cerrado.

— No almacenar junto con alimentos, forrajes, fertilizantes, fungicidas, insecticidas, reguladores de crecimiento o semillas.

ADVERTENCIA: “NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDA DEBE UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO”.

DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN Y LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.

PRESENTACIÓN: 5 L y 20 L.

EMERGENCIAS TOXICOLÓGICAS 24 HORAS CISPROQUIM: 01 8000 916012 Fuera de Bogotá. En Bogotá comunicarse con el teléfono (57) 1 2886012.

Categoría toxicológica: II

MODERADAMENTE PELIGROSO
DAÑINO

Importado y distribuido por:

CHEMINOVA AGRO DE COLOMBIA S.A.

Calle 108 No. 45-30 Torre 2 Of. 1004 - 1005

Teléfono: (571) 6571900 - Fax (571) 6571897

Bogotá, D.C., Colombia